| 1. | Fig 3 : fundus photo showing bleeding and edema over the macular region of a highly myopic eye
图三：一位很深近视患者的眼底照片，可见黄斑有出血及水肿的情况 |
| 2. | Fig 4 : fluorescein angiography showing subretinal blood clot and accumulation of fluid over the macular region
图四：眼底血管萤光造影照片，显示视网膜下有血块及有液体渗出 |
| 3. | Professor lam pointed out that once the photosensitive retinal cells in the macular region have been damaged , the vision is , in general , not recoverable
黄斑区域的视网膜感光细胞一旦受到破坏，视力便可能永久受损。 |
| 4. | Professor lam pointed out that once the photosensitive retinal cells in the macular region have been damaged , the vision is , in general , not recoverable
黄斑区域的视网膜感光细胞一旦受到破坏，视力便可能永久受损。 |
| 5. | If untreated , the blood and the exudation accumulated over the macular region will damage the photoreceptor cells over there and eventually cause irreversible visual loss
若不妥善处理，血液和渗出物会于黄斑区积聚，破坏区内的感光细胞，最终导致不能弥补的视力受损。 |
| 6. | If untreated , the blood and the exudation accumulated over the macular region will damage the photoreceptor cells over there and eventually cause irreversible visual loss
若不妥善处理，血液和渗出物会于黄斑区积聚，破坏区内的感光细胞，最终导致不能弥补的视力受损。 |
| 7. | Fundus examination revealed multiple microaneurysm , hard exudate , and macular edema in the left eye ; an abnormal vascular segment across the macular region was found in the right eye
双眼萤光眼底摄影发现左眼有明显的柯氏症毛细血管扩张与染料渗漏，右眼无染料渗漏现象。 |
